Update zum Lockdown:
Kopf hoch – gemeinsam schaffen wir das!
Wir versüßen euch die dunkle, kalte Zeit mit unseren hausgebackenen Köstlichkeiten!
Wochend-Brötchen-Verkauf mit Backwaren von Bäcker Burrichter und Eiern aus Halenhorst sowie unseren eigenen Torten:
Samstag 7:30-11:00 Uhr im Saal
Hausgebackene Kuchen, Heißgetränke und schöne Weine zum Mitnehmen:
Sonntags 13:00-16:00 Uhr
Bei trockenem Wetter verkaufen wir aus einem kleinen Stand vorm Haus, bei regnerischem Wetter im Saal.
Aus aktuellem Anlass:
Liebe Freunde, Kunden und Gäste,
die Corona-Krise hält uns nun schon viele Monate auf Trapp und wir denken uns immer wieder neue Angebote und Aktionen aus, um auf die Situation zu reagieren. So haben wir im Frühjahr einen Lieferdienst für Lebensmittel eingerichtet und unser Ladensortiment ausgebaut. Während des Lockdowns konnten sich Passanten und Radfahrer an unserer Ape mit Kaffee und Kuchen versorgen, ganz kontaktfrei mit Vertrauenskasse. Seit wir trotz Einschränkungen Getränke und Speisen in unserer Gastronomie anbieten dürfen, haben wir kurzerhand aus unserem wunderschönen historischen Saal einen gemütlichen, weitläufigen Gastraum gemacht und servieren hier nun Freitagsabends feine Getränke und herzhafte Köstlichkeiten (z.B. Quiche oder Steaks vom Grill). Sonntags erfreuen sich unsere hausgebacknenen Kuchen Torten sehr großer Beliebheit. Ab 13 Uhr öffnen wir Garten und Kaffeehaus im Saal und freuen uns, immer wieder über die vielen bekannten und neuen Gesichter, die wir hier begrüßen dürfen.
Wir haben neue Torten kreeirt, das Getränkeangebot erweitert (z.B. durch Fritz-Getränke, neue Biersorten aus der Flasche oder Viva con Agua), rund ums Haus neu dekoriert und dabei vor allem eins im Blick gehabt: Euch eine schöne, sichere Zeit in unserem Haus zu bescheren trotz Corona und unter Berücksichtigung aller Hygieneregeln.
Nun wollen wir den nächsten Schritt gehen, und unseren kleinen Dorfladen renovieren. Ab dem 14.9. gibt es hier eine Umbaupause. Das gastronomische Angebot bleibt aber weiterhin bestehen und wir hoffen sehr, dass ihr nicht fernbleibt, denn gerade jetzt brauchen wir euch!
Wochend-Brötchen-Verkauf mit Backwaren von Bäcker Burrichter und Eiern aus Halenhorst sowie unseren eigenen Torten:
Samstag 7:30-11:00 Uhr im Saal
(Außerdem unsere fränkischen Weine vom Weingut Dahms, Imme Honig und andere feine Waren)
Gartenwirtschaft/Kneipe im Saal (je nach Wetterlage) mit herzhafter Karte:
Freitag ab 18:00
Kaffee, Kuchen, Quiche im Kaffeehaus im Saal oder Garten
Sonntag ab 13:00
Ab 10:00 Uhr bieten wir ein Frühstücksbuffet an. Hierfür bitten wir um eine Anmeldung.
Boulespielen:
täglich
Ob Nord, ob Süd, de Welt is wiet,
ob Ost, ob West, to Hus is best…
Schon seit über 100 Jahren ist es unser Anliegen, unsere Gäste mit viel Aufmerksamkeit und Herz zufrieden zu stellen. Ob Kaffeeklatsch oder ländliches Frühstücksbüfett, ob kleine Familienfeier oder großes Fest, ob Übernachtung in unseren Gästezimmern oder Ferienwohnungen, ob ein frisch gezapftes Pils und das traditionelle Kotelett mit Salat-Essen in unserer gemütlichen Gaststube oder ein erfrischendes italienisches Speiseeis auf unserer sommerlichen Gartenterrasse, ob Kultur auf unserer Bühne im Saal oder Boule „à la France“ auf unserem hauseigenen Bouleplatz, oder einfach nur ein Einkauf in unserem kleinen, aber feinen Dorfladen:
Wir freuen uns auf Ihren Besuch – alleine, mit Freunden oder vielleicht mit all Ihren Lieben auf einer großen Feier in unserem historischen Saal!